食管炎的治疗通常取决于其病因和严重程度。免疫细胞移植，特别是自体造血干细胞移植（HSCT），在某些特定情况下可能会被考虑，比如对于一些免疫介导的食管炎或与白血病、淋巴瘤等恶性疾病并发的食管炎症。然而，这并不是常规治疗方法，且并不适用于所有患者。

HSCT主要是针对免疫系统异常导致的疾病，通过替换患者的不正常免疫细胞为健康的免疫细胞，以期改善病情。在食管炎中，如果免疫系统过度活跃攻击自身组织，可能需要这种治疗。然而，这种手术风险高，包括感染、排异反应等，并非轻易决定。

对于食管炎的一般治疗，更多的是药物治疗（如质子泵抑制剂、抗酸药、抗生素等）、生活方式调整（如避免辛辣食物、戒烟限酒）以及必要时的内镜下治疗。具体是否适合免疫细胞移植，需要由专业医生根据患者的具体病情评估后决定。

免疫细胞移植并非食管炎的标准疗法，效果因人而异，且可能存在较大的风险。患者应在医生的指导下选择最适合自己的治疗方案。