甲状腺炎是一种自身免疫性疾病，主要影响甲状腺功能。干细胞移植在某些疾病的治疗中展现出巨大潜力，包括一些免疫系统疾病，因为它可以调节和修复受损的组织。然而，对于甲状腺炎而言，目前的科学研究并未明确证实干细胞移植可以直接用于治疗。

尽管如此，干细胞疗法在理论上可能通过调节免疫系统来辅助治疗甲状腺炎。例如，造血干细胞移植可能有助于改善患者的免疫反应，减轻炎症，但这需要进一步的临床试验来确定其安全性和有效性。目前，常规的治疗方法主要包括药物控制、激素替代疗法以及针对炎症的治疗。

因此，是否能进行干细胞移植治疗甲状腺炎，需要根据患者的具体情况、疾病的严重程度以及医疗团队的专业判断。任何重大医疗决策都应在医生指导下进行。