在选择进行干细胞注射治疗的医院时，湘西地区可能选项较少，但重要的是要确保选择的医疗机构具备相关的资质和专业团队。：

确保医院拥有合法的医疗许可证，并且在干细胞治疗领域有相应的资质认证。例如，医院是否通过了国家卫生健康委员会的审查，或者是否获得了国际认可的认证机构的认证。

了解医院是否有经验丰富的医生和科研人员，他们是否在干细胞治疗领域有深入的研究和实践经验。专业的医疗团队能够提供更安全、更有效的治疗方案。

先进的医疗设备和最新的干细胞技术是治疗效果的重要保障。询问医院是否使用最新的干细胞分离、培养和注射技术，以及是否有专门的实验室用于干细胞研究和制备。

参考其他患者的评价和治疗案例，了解医院的治疗效果和服务质量。可以通过在线平台、社交媒体或咨询已接受治疗的朋友和家人来获取信息。

任何医疗干预都存在一定的风险，了解医院如何评估治疗风险，以及有无完善的应急预案和后续支持服务。

在寻找医院的过程中，建议多方比较和咨询专业人士的意见，以做出最适合自己情况的决策。