丙型肝炎患者在医院就诊时，通常应选择挂感染科或者肝病科。这两个科室都具备处理病毒性肝炎的专业能力，包括丙型肝炎的诊断、治疗以及后续的健康指导。如果医院规模较小，没有专门的肝病科或感染科，也可以考虑挂内科，由内科医生进行初步评估后，再根据具体情况推荐至相关专科进行进一步诊治。

对于丙型肝炎的治疗，建议尽早咨询专业医生，并遵循医嘱完成全程治疗，以减少并发症的发生。同时，保持良好的生活习惯，如合理饮食、适量运动等，对疾病的恢复也有积极作用。如果有任何疑问或症状变化，应及时就医咨询，不要自行用药，以免影响病情判断和治疗效果。