肝硬化导致的腹水是肝病晚期的一种常见并发症，表明肝脏功能已受到较为严重的损害。治疗肝硬化腹水的目标主要是减轻症状、防止并发症的发生和发展，以及改善患者的生活质量。治疗方法包括药物治疗、饮食调整和必要时的医疗干预。

首先，医生可能会建议限制钠盐的摄入量，以减少体内水分积聚。同时，使用利尿剂帮助身体排出多余的液体。对于一些难治性腹水的患者，可能需要进行穿刺放液（即腹腔穿刺）来缓解症状。在某些情况下，如果药物治疗效果不佳，可能需要考虑肝脏移植手术作为最终治疗手段。

治疗的效果很大程度上取决于肝硬化的严重程度以及是否能够早期诊断和及时治疗。因此，一旦发现相关症状或存在肝病风险因素，应及时就医并接受专业指导和治疗。

上述信息仅供参考，具体治疗方案应由专业医生根据患者具体情况制定。如果您或您认识的人有类似情况，请尽快咨询专业医疗机构获取个性化诊疗建议。