药物性甲状腺炎，尤其是由干细胞治疗引起的，其治疗策略需根据具体情况而定，包括炎症的严重程度、患者的整体健康状况以及可能伴随的其他症状。以下是一些基本的治疗原则：

在药物性甲状腺炎的情况下，首先应停止可能导致甲状腺功能异常的药物。同时，可能需要使用甲状腺激素替代治疗，以帮助维持正常的甲状腺功能。这通常包括服用甲状腺素补充剂，如左旋甲状腺素（Levothyrox），以补充体内不足的甲状腺激素。

对于轻度或中度的药物性甲状腺炎，医生可能会建议进行定期监测，并提供支持性治疗措施，如调整饮食习惯、增加碘摄入量（如果适用）等，以帮助身体恢复平衡。

在某些情况下，可能需要使用免疫抑制剂来减少免疫系统的过度反应，从而减轻炎症。这类药物包括皮质类固醇和其他免疫调节药物，但其使用需谨慎，因为它们可能带来副作用。

干细胞治疗在医学领域是一个研究热点，但目前在药物性甲状腺炎的治疗中应用尚处于探索阶段。干细胞可能通过促进组织修复、调节免疫反应等方式对甲状腺功能产生积极影响。然而，这类治疗方法的安全性和有效性仍在临床试验中验证，且需严格遵守伦理和法规要求。

治疗方案应由专业医生根据患者的具体情况制定。这可能包括上述方法的组合使用，以及根据患者的具体反应进行调整。

重要的是，任何治疗计划都应在医疗专业人士的指导下进行，确保安全有效。此外，保持良好的生活习惯，如适量运动、均衡饮食和充足休息，对于促进整体健康和恢复也至关重要。